Desarrollado a partir de un cuestionario inicial distribuido dentro de C4, este informe tiene como objetivo fundamental proporcionar respuestas, ilustradas por numerosos ejemplos proporcionados en el apéndice, a las siguientes preguntas:

1) ¿Cuáles son los diferentes niveles de aceptación o reconocimiento de proyectos que pueden ser considerados como valores universales que permitan esclarecer el concepto de aceptación social?

2) ¿Cuáles son, a partir de los ejemplos del proceso de desarrollo de proyectos proporcionados por los países, las etapas clave en las que parece apropiado actuar sobre la información / consulta / asociación de la ciudadanía para promover una mejor aceptación social del proyecto ?

3) ¿Cuáles son los principales criterios de calidad del proceso de toma de decisiones para el desarrollo de proyectos viales que promuevan una mejor aceptación social de estos últimos?

4) ¿Cuáles son las principales dificultades que enfrentan los tomadores de decisiones en las diferentes etapas del proceso y qué soluciones se pueden implementar para reducirlas?

5) ¿Cuáles pueden ser, teniendo en cuenta las sugerencias formuladas por los países miembros del C4, el o los tipos de organización que se configura en cada fase dentro de la administración y las principales herramientas que se pueden asociar a las diferentes roles, en particular el rol del propietario? ( Cuáles las habilidades / conocimientos asociados a cada una de las fases para producir la información adecuada (programación, economía, diseño, construcción, arquitectura, sociología, medio ambiente, aspectos legales, etc.)?